和と地中海　職人二人

いつもご愛顧頂きありがとうございます😊

お待たせ致しました。ようやく、6月16日金曜日に呉服屋に移転、リニューアルオープンする

事になりました🎉

移転前の片町では、12年間、沢山の方に支えられてどうにか営業できました。ありがとうございました‼️

これからは、繁華街から落ち着いた街へ　と言っても前の店から300メートルくらいしか離れておりませんのでまた是非とも足をお運びください。

少しわかりにくいかもしれませんが、目印と言えば、店の横のタカシマと書いてある青い看板と新店舗の赤ドアです

これからのお店は前とほぼ変わりませんが、自分がこんなお店に行きたいなと思うようなお店を目指そうと、日本ワインを充実させたワイン中心でそれに合う、和と地中海料理のお惣菜をつまんで飲む感じのお店になります。派手ではないですが、気楽に楽しんで欲しいです♪

お店はカウンターと３〜4名が座れるテーブルが1つ、小上がり（テーブル2つ、1テーブル4〜5名、2テーブル６〜10名）のお席がありますが、小上がりはご予約のみでお任せ取り分けコース料理のみのお席になります。

旦那も少し病気を患い、第二のスタート、二人で二人三脚、細く長ーく始めさせていただきます。

身体の調子で、時に休まなくてはならないかもで、ご迷惑おかけするかもですが、こんなお店で良ければ、お付き合いお願い致します🙇‍♀️

ご予約された方が確実だと思います。

ホームページ（職人二人で検索）してから、カレンダーで空き状況を見ていただいてのネット予約、ホームページにLINE登録していただいてからの直接のご予約、電話予約（営業日14時〜18時まで）ができます。

宜しくお願い致します🤗

この度、職人二人、呉服町商店街への移転等により、2023年3月31日に閉店致しました。

12年間、沢山のお客様のご愛顧、本当に、本当に感謝です。

至らない事や、ご迷惑をおかけしたこともありました。

深くお詫び申し上げます。

これから、移転、新店舗改装などにより、6月にリニューアルオープン予定になります。

また皆さんの笑顔に会えるのを楽しみにしております。

引き続き、宜しくお願い致します。

この度、店舗が片町から、呉服町商店街に移転することになりました。

つきましては、誠に勝手ながら、現在の店舗は3月31日金曜日を持ちまして閉店させていただきます。

開店以来のご愛顧、誠にありがとうございました

6月からの移転、リニューアルオープンを目指しております。

ホームページにてオープン等告知致します。

今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

退院して半月が経ち、少しずつ、体力を戻しつつあります当店の大将（まーちゃん）ですが、透析治療を受けながらの営業は容易ではありません。

透析治療は疲れやすく、持続力や筋力低下があり、無理をすれば、体調悪化になってしまい、さまざまなリスクがあります。

お店は私達の生きがいです。少しでも楽しんでいただけるお客様がいるならば、細く長く頑張りたいと思っています。

治療との両立を考え、できるだけ負担がない様にする為、休業日を増やしたり、お客様の人数制限をしております。

ご迷惑おかけいたしますが、何卒宜しくお願い申し上げます。

営業日はホームページカレンダーをご覧くださいませ。

かねてより、腎臓不全になり透析になってしまった当店の和食部門のまあちゃんがこのほど退院致しました。

長い間休んでしまいご迷惑をおかけしました。大変申し訳ございませんでした。

透析は一週間に3回、今のところ1日3時間かける為、体力は消耗しますので、前のような働きはできないものと思われます。

これからも、職人二人を続けていきたいと思っていますので、まあちゃんをあまり疲れさせないよう、お店の人数制限があります。ご迷惑おかけすることになりますが、引き続きご愛顧賜りますよう宜しくお願い致します。

お任せ取り分けコース料理の予約、お席のみのご予約お願い致します。

忙しい時のご予約なしの来店はお断りする場合がございます。

宜しくお願い致します。